تدمج التعديلات الخاصة بالمدونة الملحقة بالاتفاقية حول النظام المنسق الخاص بتعيين وترميز البضائع لمجلس التعاون الجمركي في التعريفة الجمركية، وتطبق في التاريخ المحدد في توصية هذا المجلس المتضمنة تعديل هذه المدونة.[3]
ولهذا الغرض، تستحدث عند الحاجة بنود فرعية وطنية في التعريفة لتغطية المنتجات المعنية بالذات.[3]
لا تؤثر هذه التعديلات على نسب الحقوق والرسوم.[3]