1 -لا يمكن أن يتم تفريغ السفن من البضائع أو نقل البضائع من سفينة إلى أخرى إلا داخل الموانئ حيث توجد مكاتب الجمارك.[3]
ولا يمكن أن تكون أية بضاعة موضوع العمليات المحددة في الفقرة الأولى أعلاه إلا:[3]
بترخيص كتابي من أعوان الجمارك وبحضورهم،[3]
خلال أوقات فتح المكاتب وفق الشروط المنصوص عليها في هذا القانون.[3]
2 -بناء على طلب من المعنيين وعلى نفقتهم، يمكن أن تمنح لهم رخص استثنائية للتفريغ أو النقل من مركبة إلى أخرى، خارج الأماكن والأوقات المذكورة أعلاه.[3]
تحدد كيفيات منح الرخص الاستثنائية عن طريق التنظيم.[3]