عدد المصطلحات: 2860 ·
عدد المختصرات: 79 ·
بالعربية والفرنسية والإنجليزية. ابحث بأي من اللغات الثلاث، أو تصفّح بالحرف.
المصطلحات ببداية حرف «J»:38
العربيةقياس خزانات المحروقات
الإنجليزيةGauging of hydrocarbon tanks
الفرنسيةJaugeage des bacs d’hydrocarbures
العربيةجافا (لغة برمجة)
لغة برمجة موجهة للكائنات تُستخدم على نطاق واسع لتطوير البرمجيات، وتطبيقات الويب، والتطبيقات المتنقلة.
الإنجليزيةJava
An object-oriented programming language widely used for software, web, and mobile app development.
الفرنسيةJava
Langage de programmation orienté objet, largement utilisé pour le développement de logiciels, d'applications web et d'applications mobiles.
العربيةإلقاء البضائع أثناء الطيران
الإنجليزيةDisposal of goods in flight
الفرنسيةJet des marchandises en cours de vol
العربيةإرفاق
الإنجليزيةAdjoining
الفرنسيةJoindre
العربيةالجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
الإنجليزيةOfficial Journal of the Democratic and Popular Republic of Algeria (JORADP)
الفرنسيةJornal officiel de la république algérinne démocratique et populaire (JORADP)
العربيةدفتر مساعد خاص بالنفقات
الإنجليزيةAuxiliary expense journal
الفرنسيةJournal auxiliaire des dépenses
العربيةدفتر مساعد خاص بالعمليات المختلفة
الإنجليزيةAuxiliary journal of various operations
الفرنسيةJournal auxiliaire des différentes opérations
العربيةدفتر مساعد خاص بالمقبوضات
الإنجليزيةAuxiliary cash receipt journal
الفرنسيةJournal auxiliaire des encaissements
العربيةدفتر مساعد خاص بالإيرادات
الإنجليزيةAuxiliary revenue journal
الفرنسيةJournal auxiliaire des recettes
العربيةيومية السفينة / سجل الرحلة
الإنجليزيةLogbook
الفرنسيةJournal de bord
مرادفات: يومية السفينة، سجل الرحلة
العربيةدفتر اليومية
الإنجليزيةGeneral journal
الفرنسيةJournal général
العربيةصحفي
الإنجليزيةJournalist
الفرنسيةJournaliste
العربيةسجلات (Logs)
تسجيل الأحداث والإجراءات على نظام ما، تُستخدم لتشخيص المشاكل.
الإنجليزيةLogs
Records of events and actions on a system, used for troubleshooting issues.
الفرنسيةJournaux (Logs)
Enregistrements des événements et des actions sur un système, utilisés pour le diagnostic des problèmes.
العربيةيوم دراسي
الإنجليزيةStudy day
الفرنسيةJournée d'étude
العربيةيوم إعلامي
الإنجليزيةInformation day
الفرنسيةJournée d'information
العربيةيوم عالمي للجمارك
الإنجليزيةWorld Customs Day
الفرنسيةJournée mondiale des douanes
العربيةأيام العطل
الإنجليزيةPublic holidays
الفرنسيةJours fériés
العربيةقاضي
الإنجليزيةJudge
الفرنسيةJuge
العربيةقاضي مختص
الإنجليزيةCompetent Judge
الفرنسيةJuge compétent
العربيةقاضي التحقيق
الإنجليزيةInvestigating judge
الفرنسيةJuge d'instruction
العربيةحكم قضائي
الإنجليزيةJudgment
الفرنسيةJugement
العربيةحكم مؤقت
الإنجليزيةProvisional judgment
الفرنسيةJugement provisoire
العربيةحكم نهائي حائز لقوة الشيء المقضي فيه
الإنجليزيةJudgment with the force of res judicata
الفرنسيةJugement ayant la chose de la force jugée
العربيةحكم حضوري
الإنجليزيةcontradictory judgment
الفرنسيةJugement contradictoire
العربيةحكم حضوري اعتباري
الإنجليزيةContradictory judgment after non- appearance
الفرنسيةJugement contradictoire après non comparution
العربيةحكم حضوري وجاهي
الإنجليزيةContradictory judgment after trial
الفرنسيةJugement contradictoire après procès
العربيةحكم حضوري غير وجاهي
الإنجليزيةContradictory judgment for non- appearance
الفرنسيةJugement contradictoire non comparaitre
العربيةحكم نهائي
الإنجليزيةFinal judgment
الفرنسيةJugement définitif
العربيةحكم ابتدائي
الإنجليزيةFirst-instance judgment
الفرنسيةJugement en premier ressort
العربيةحكم غيابي (غيابيا)
الإنجليزيةDefault judgment
الفرنسيةJugement par défaut
العربيةحكم حائز قوة الشيء المقضي به
الإنجليزيةJudgment that has become res judicata
الفرنسيةJugement passé en force de chose jugée
العربيةحكم معتبر حضوري
الإنجليزيةJudgment deemed contradictory
الفرنسيةJugement réputé contradictoire
العربيةأحكام مدنية
الإنجليزيةCivil judgments
الفرنسيةJugements civils
العربيةأحكام تمهيدية
الإنجليزيةPreliminary judgments
الفرنسيةJugements préliminaires
العربيةقضاء استعجالي
الإنجليزيةSummary jurisdiction
الفرنسيةJuridiction en référé
العربيةجهة قضائية مختصة
هي جهاز مختص يتألف أساسا من قضاة تتمثل مهامهم في تسوية النزاعات حسب القواعد القانونية وتبعا لإجراءات حضورية.
الإنجليزيةCompetent jurisdiction
A competent body primarily composed of magistrates whose activity is to resolve disputes according to legal rules and through an adversarial procedure.
الفرنسيةJuriduction compétente
Organisme compétent composé essentiellement de magistrats dont l'activité est de régler les litiges selon les régles de droit et suivant une procédure contradictoire.
العربيةاجتهاد قضائي
مجموعة القرارات القضائية والحلول التي أتت بها في تطبيق القانون التي صدرت أثناء فترة معينة.
الإنجليزيةJurisprudence
The body of court decisions rendered over a certain period and the solutions provided by these decisions in the application of the law.
الفرنسيةJurisprudence
C'est l'ensemble des décisions de justice rendues pendant une certaine période et les solutions apportées par celles- ci dans l'application du droit.